O dragão tomba sem vida. Não irá mais molestar inocentes, não irá mais aterrorizar aldeões indefesos.
Um grande mal foi vencido, e o preço a pagar foi muito pequeno: apenas sua vida.
Na terra, sua coragem nunca será esquecida a vila de Monard prestará homenagens a seu salvador para sempre, os bardos cantarão suas batalhas pelo reino. E, no céu, Hedryl estará esperando por seu mais valoroso guerreiro…